Chocolate & EITO addict (tika_veilan) wrote in kanjani8,
Chocolate & EITO addict

September 2011☆Duet - Maru's Interview Translation

Favorite color: Orange!
Favorite movie: “Funny Games”. It really is a shocking film! 
Favorite manga: There are many but… the shojo manga “Oboreru Knife”, I guess.
Favorite song: Tokyo Jihen-san’s “Kokoro”.
Favorite album: Tokyo Jihen-san’s “Goraku (Variety)” and “Otona (Adult)”.
Favorite season: Fall. Because it’s the easiest time to to see how the seasons change.
Favorite kanji: “隆” [it means “prosperity”]. The first kanji in my name.
Favorite animal: Hyena. I want to see a real one someday!!
Favorite proverb: “Kappa no kawa nagare (A kappa drowning in a river = Even an expert can make mistakes sometimes)”.
Favorite book: “Sleepless Pearl” by Ishida Ira.
Favorite type of a girl: A happy person!! A girl who enjoys her life.
Favorite vehicle: Motorcycle! I bought one recently.
Favorite praising words: “You’re funny!”
Favorite place in Tokyo: Yoyogi Park. Asakusa. I like the friendly atmosphere of the streets in Asakusa.
Favorite place in Kansai: The Togetsukyou Bridge with the view of Arashiayama in Kyoto.
Favorite country: Japan LOVE!
Favorite “mom’s cooking”: Kasujiru (soup with sake lees) and karaage (fried chicken).
Favorite pasta: Pepperoncino. Basically, I like garlic.
Favorite onigiri filling: Plum. Or seaweed.
Favorite ramen: Tonkotsu Gyokai (pork and fish) Seabura (pork back fat) ramen. I like the broth to be thick.
Favorite vegetable: Tomato.
Favorite fruit: Strawberry.
Favorite desert: Mille crepe.
Favorite yakiniku ingredient: Harami (slices of skirt steak), of course! I like eating it with salt rather than with the sauce. I also like moyashi namul (seasoned bean sprouts).
Favorite otsumami (snacks to go with alcohol): Edamame (green soybeans) with taberu rayu (edible chili oil).  
Favorite sport: I want to challenge a full marathon!
Favorite actor/actress: I like the ones who are unique and who are real.
Favorite musician: Tokyo Jihen-san, Mr.Children-san.
Favorite comedian: NON STYLE’s Ishida (Akira)-san.
Favorite event: New Year’s Day.
Favorite drama: “Nemureru Mori”.
Favorite scent: Lemongrass, lavender, sandalwood.
Favorite female hairstyle: Long straight black hair.
Favorite female fashion: Anything that suits her!
Favorite female gesture: When she looks at me with her eyes full of love.
Favorite way to spend a day-off: Getting a massage and doing other body maintenance routines.
Favorite room: Living room.
Favorite thing in your room: ECO electric fan. I just bought it this year.
Favorite thing about Kanjani8: Unconditional LOVE!
Favorite thing about Yokoyama You: How shy he is.
Favorite thing about Murakami Shingo: His smile that gives you a feeling of security.
Favorite thing about Shibutani Subaru: His singing voice. His shouts [during concerts].
Favorite thing about Yasuda Shota: His hairstyle.
Favorite thing about you: I like myself when I’m able to make people smile.
Favorite thing about Nishikido Ryo: His tsundere (a person who is initially cold and even hostile towards another person before gradually showing their warm side over time) personality.
Favorite thing about Okura Tadayoshi: He would laugh at anything I say.
Favorite TV program: I love the “Kaerema10” corner in “Otameshika!”.
Favorite computer application: A puzzle game that Yasu recommended to me. 
Favorite scenery: The garden in Tenryuji Temple in Kyoto.
Favorite type of a person: I like unusual people.
Favorite time: Being at work.

Picture credit: Sorrentoo
Tags: translation: magazine

  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.