Abdul Rahman Abdullah (abdulraveman) wrote in kanjani8,
Abdul Rahman Abdullah
abdulraveman
kanjani8

Translated lyrics of Ikiro by kanjani8 written by Subaru

Since today is the last day of Subaru as a member of Kanjani8, I want to share the translated lyrics of Ikiro which Subaru wrote for Kanjani8's Jam album. Its such an inspiring song, simple yet meaningful. Which shows what an amazing musician Subaru is and will be. Wishing all the best for Shibutani Subaru the singer and 6 member Kanjani8 .
*The lyrics were translated by a mutual of tumblr hey8ter . The translator emphasize these are rough translations. Original post here
Live
Broadening!! Broadening!!
The world in front of my eyes is broadening
I was irritated. I was frozen. I was afraid
Washed away. Saddened. Why?
I destroyed the things I built up without noticing
And reborn many times
It’s broadening…
It’s all right if you have nothing
If you don’t have a thing you want to do.
You don’t need dreams or hope, just one thing
Live
Live
Live
Even if you are nobody, you should live
Live
When you don’t know what to do
With an uneasy voice without a light
Trying to reach your hand as best you can
You born one more time
It’s broadening…
It’s all right if you have nothing
If you don’t have a thing you want to do
You don’t need dreams or hope, just one thing
Live
Live
Live
Even if you are nobody, you should live
Live
Keep on living
Keep on living
Keep on living
Survive tomorrow
Keep on living
Broadening!! Broadening!!
The world in front of my eyes is broadening


*this LJ & this lj too also has many translated lyrics of kanjani8 songs. Please give them ur support and encouragement and let us know any lj that translate lyrics too.
Tags: lyrics, translation: lyrics
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments