Lin (lineelu2001) wrote in kanjani8,

[Jweb Translation] Kurasumasu Vol 11 to 20

Ultra Hyper Kurasumasu~ Days of Ohkura Tadayoshi battling for National Dominance

Description: Ohkura Tadayoshi's limited time blog! Even if it's ultra hyper, it will unchangingly deliver in a chill~~ way

Kurasumasu 10/25 entry 11:

(Pic or kura's hand)

Kurako's hand


Kurasumasu 10/25 entry 12:

New phone.
Always a new one
From here information reaches me.
Information turns into idea
Then I convey the idea to you all
I always want to look at the correct information from the latest & new screen


Kurasumasu 10/25 vol 13:

It's like this.
That is how I always convey things.

Ununsed pic special

(Pic of design of eitame winter 2016 con hoodie shirt with the writing of "We will never ever end")

Kurasumasu 10/25 Vol 14:

Will the rain be okay?
When I look at the news, I got scared
I'm worried of the area with evacuation order
Everybody, again and again, please take care okay?

Kurasumasu 10/25 Vol 15:

Absorbed into the stomach
Miso soup
One can make it anytime right?

(Pic of miso soup)

Kurasumasu 10/25 Vol 16:

Wearing crutches makes your armpits hurt, y'know?
Bones, it's better when they were not broken?

*Pic by manager-san

(A pic of Kura's backview while using crutches)

Kurasumasu 10/25 Vol 17:

Red, it's because Yasu's gone black that I inherited it?
Precious friendship
No staging
If Yasu were to see this he'd cry
If doesn't cry, I'll be mad
When Ohkura-kun gets mad, he will persistently lectures.
Yasu became someone who cries at everything
But this is different~
And then I get mad again
An eternal loop

(I hope this is not confusing lol. Kura imagines Yasu's reaction and the conversation they'd have back and forth lol. Basically Kura is like a child when he's with Yasu XD)

Kurasumasu 10/25 Vol 18:

First time performing
First time singing
Surely one gets nervous
Is already adult enough, but the heart is still small
Chaotic updates
But only always just at the beginning lol
The speed of phone's battery usage
From tomorrow onwards too,
do come and peek here anytime
I will always be here (cool guy slang lol)
Even when we're at different place, we're under the same sky
Is there some who think these phrases were those that you've heard before?



Kurasumasu 10/25 vol 19:

Simultanous update with Mste
1st song
Right now I am on the tv


(It's delayed update entry. ;p He's trying to make those 2 hashtags trending)

Kurasumasu 10/25 vol 20:

I've probably finished singing by now
5 people with great smile is seen
Feeling becomes radiant
After it ends, checking the performance
The script that we always said while clapping to the vid of our perf is,
"Tomorrow, we cant walk on the street huh?"*
Well, can walk

(*As in people recognize you that you got ambushed by mobs of fans on street, sudden surge of popularity XD)
Tags: j-web, translation: other

  • K8 Wallpapers

    ( Wallpapers )

  • New wallpapers!

    New batch of wallpapers - featuring Kanjani8, Ryo, Tacchon, Yoko. Also: Arashi's Matsumoto Jun and Ohno Satoshi, V6's Sakamoto Masayuki.…

  • Fanwork: a little more Tacchon in the world

    Happy Yoko and Tacchon's May to minna-san ^__^ Here you are my little gift for celebrating Ohkura's Birthday ♥ (sorry for the delay…

  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.