Lin (lineelu2001) wrote in kanjani8,
Lin
lineelu2001
kanjani8

[Jweb Translation] Kurasumasu Vol 161 to 170

Ultra Hyper Kurasumasu~ Days of Ohkura Tadayoshi battling for National Dominance

Description: Ohkura Tadayoshi's limited time blog! Even if it's ultra hyper, it will unchangingly deliver in a chill~~ way

Kurasumasu 11/17 Vol 161:

That moe image, I'm sure there's overflowing of people
who are disappointed right now.

It's not easy for things to go as we expect you know? lol

After all, I'm a 34 year old representative of male with low self esteem

Kurasumasu 11/17 vol 162:

Soon, there'd be a guerilla level update~
Wait for it~

Kurasumasu 11/17 Vol 163:

But well, I come to realize again that I can't do anything if I'm alone!

And perfection is impossible.
I think that about myself from the bottom of my heart
So it makes it easier for me to forgive others and
And it think it makes me learn to ask help from others too.

But, overall, it terms of my own field of expertise,
I will be at the center and bear the responsibility
And do a proper preparation
However, I think I will live on with flexibility & straightforwardness!

Kurasumasu 11/17 Vol 164:

I'm gonna sleep earlier than usual tonight

I think it's better that you all flirt earlier with bed tonight too~

Good night (in english) (emoji of whale and penguin~ kujira to penguin~)

Kurasumasu 11/18 vol 165:

Good morning-san!! XP

Today it had gotten really cold!
Cold cold (Snowman emoji)

I sleep in tshirts but I guess it's soon time to start wearing thicker clothes
to sleep and I guess I should order a blanket too..

I guess I should do both at this rate
Shiver Shiver

Kurasumasu 11/18 Vol 166:

It's amazing to be the only one huh?

(I'm in middle of appreciating yesterday's Kanjam)

In future, I hope it will always continue to excites the studio
without going way in too deeply

Kurasumasu 11/18 Vol 167:

My heart feel warm when I look at 47 diary ^_^
Because of rehearsals, we cannot go sightseeing ourselves
But in our place, you bring us there via Eito Boys dolls
pictures, thank you!!
Super duper cute...
Sometimes, there's some who took the pictures of eito boys
by throwing them up to the sky lol...
It's fine but please don't let them fall to the ground!!
Because we might be hurting somewhere you don't know (sadface emoji x2)

Anyway, the PV preview had been released!
Everybody's so cool
And my hair...
Dont you think it looks a bit like Sakurai (Mr Children)-san?
Yan~! Uwa~! I'm scared~!
If you look at a glance! At a glance!
If you look properly, it's 100% Ohkura-kun's essence, you know?

Kurasumasu 11/18 Vol 168:

Yesterday, I inhaled delicious air huh~
What is in the ingredients of that air that makes it feel that way?
People who are studying the subject of air, teach me!!
Why wouldn't you teach me!!

Kurasumasu 11/18 vol 169:

Because I want to be taller,
I'm gonna drink cow's~ milk~

(8|;.... dont get a stomach ache later kura)

Kurasumasu 11/18 Vol 170:

I found my earphone~
It's under the clothes that I removed~
With this I can listen to Orchestra~*

Man, Aina The End's voice is so cool!**

(*BiSH song, **BiSH's member. XD Kura likes listening to BiSH huh? Well, they ARE cool!)
Tags: j-web, translation: other
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments