Lin (lineelu2001) wrote in kanjani8,

[Jweb Translation] Kurasumasu 2020 Vol 3 to 6

Ohkura Tadayoshi's limited time blog!
Even in 2020, will still deliver in an ultra hyper way!!

1/1 #3

There rumors that says it takes 1 week to get
2020 added (to the logo)

1/1 #4

This time I will slowly update at my own pace
So I think there'd be days when I write a lot and
There'd be days when I didn't update at all.

As soon as Kurasumasu ends,
My frequency of touching my phone had been
reduce to half!
How much did I rely on it!!!

1/1 #5

This is the Ohkura Tadayoshi-kun
Who cut his hair between (Kohaku)'s opening
and right before Kanjani8's performance.

The people who noticed that are amazing.
The changes are too minor that most didn't notice it

2/1 #6

Only the people who has ever stand on the stage
Understand how difficult it is to step down from the stage
Once you stand on it.

When I watch concert that I'm not involved in,
It makes me feel, "Ah, I want to do concerts too~"

Therefore, I think when people made a decision
to step down from the stage
They had gathered considerable amount of determinations
In order to make such decision of life.
Tags: j-web, translation: other

  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.