Lin (lineelu2001) wrote in kanjani8,

[Jweb Translation] Kurasumasu 2020 Vol 353 to 357

Ohkura Tadayoshi's limited time blog!
Even in 2020, will still deliver in an ultra hyper way!!

6/24 #353

LINE stamps, we talked about it during 47 con MC too right!
It became a reality!
It's thanks to Johnny's (the company)!
Thanks to Smile Up (project) too!
From the moment it got decided,
it moves forward very speedily,
thank you agency staffs and LINE staffs.

I think I'm going to use it a whole lots!
Everyone use it too okay!!

Also, it's going to be clear which member is it who mess up lol...

Look forward to it!

6/29 #354

Chi na

While wondering what happens to Japanese languages, I pretty much like the word senses too!

[It's all JK -teenage slangs. I'm.... not going to attempt to search for the meanings lol]

7/4 #355

While looking at this web, I'm wondering if
those who are evacuating now doing okay?
It's scary right.
Even though I'm incapable of doing anything,
I'm praying that you can evacuate quickly.

When I called my friend in Kumamoto, it seems that
he would evacuate according to the condition of the
flood of the river so I'm worried.

Life, is the number 1 most important thing. That's right.

[I guess he's talking about Factelier Yamada-san. Nonetheless, don't worry too much about everything Kura! uwu; Your own health first]

7/7 #356

Tanabata 🎋🎋🎋
Everybody, what sort of wish do you pray to the
stars today?

On such a cloudy day like this,
will we be able to see a beautiful night sky?

However, we have entered a long tunnel, huh?

Even though there's orange light at regular intervals
that helps to prevent the sight in front of us from
being completely dark,
I guess, it's still too early for the darkness
to completely clear away

Step by step,
Let's walk forward to the new world, okay?

7/7 #357

I didn't get to practice new music instruments at all.
There's DREAM ISLAND (concert) too so
I guess maybe I could do it after summer ends~

Summer, it'd be nice if I could get to bask
in the sun even just for a bit.

On the earth, wherever we are
we can get to bask (in the sun?) equally, right?

There's the theory of everyone are under the same
sky after all.

The person one likes too
The artist one likes too
That beloved, that person too
Everybody lives under the same sky.
By just thinking of that, the heart settles down

I think people's lives can be changed by the way they think.
Tags: j-web, translation: other

Recent Posts from This Community

  • Request: Johnny's Village 3 Extra

    Hi everyone, It's been a while since Johnny's Village 3 with WEST's Ryusei, but I was wondering if anyone would be willing to share their recording…

  • K8 WAAAAALK #1 and #2

    Hello! We subbed the K8 WAAAAALK videos! They're fun and hope you'll watch it too :)) The post will be available for public until Sunday, Oct 3 @…

  • New subbed videos from infinitysubs!

    Happy 17th anniversary to Eito! We subbed the first Kanjani8 WAAAAALK and two other videos! Check them on our page! infinitysubs

  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.