Lin (lineelu2001) wrote in kanjani8,
Lin
lineelu2001
kanjani8

[Jweb Translation] Kurasumasu 2020 Vol 482

Ohkura Tadayoshi's limited time blog!
Even in 2020, will still deliver in an ultra hyper way!!

9/25 #482

Good evening.

As what had been reported to you all, I have been diagnosed with
COVID-19.

I've caused a lot of worries...
The situations have calmed down in many ways so I'm reporting my
current condition now.

At one point, my body temperature had increased
And I had headache
But now, my body temperature had went back to normal
And I don't feel any abnormalities.

Also, as instructed by health officials, I will take a rest according to the duration of
their recommendations.

To the members, staffs, manager and eighters

I've caused you worries.

And to still be supporting me even at times such as this, I'm thankful.

At one point I was thinking that I need to recover fast and hurry up
to finish the drama filming....
But now, I'm not doing anything,
And I'm not thinking of anything,
And I just sleep the whole time.

Feeling wise, even I had started to relax my guard (about being cautious of COVID infection)
and I think too that maybe it will be okay....? (I may be won't get infected)
But of course, without even any vaccine yet, of course it's not okay.

Since we don't know where will we get the infection,
indeed it is for the best that everyone needs to continue to take precaution.

That's it, a brief report from Ohkura. 🙇
Tags: j-web, translation: other
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments