Cult of Nerd (joie_de_vivre3) wrote in kanjani8,
Cult of Nerd
joie_de_vivre3
kanjani8

  • Mood:
  • Music:

[Translation Request] Two Ryo related clips

I'm pretty sure this is allowed in the Community after reading the rules, but if it's not, I apologize b/f hand.

Anyway, I was wondering if any kind soul can provide me with a rough translation of what's going on in these two clips. The first one has to do with Ryo's blunder in saying some phrases on Suka J and the second has to do with Subaru and his perverted self on a different Suka J ep. Both clips look so hilarious but sadly I'm not cool enough to understand so if anyone can provide the brieftest of translation it's greatly appreciated.

1. Ryo clip - http://www.sendspace.com/file/jrqna5

2. Subaru clip ( provided by feather_down in her awesome KJ8 pimp post ~http://feather-down.livejournal.com/140777.html~ which if you didn't read, then you must!) : http://www.mediafire.com/?6xd0deztdin

Thank you.

Tags: requests
Subscribe

  • K8 WAAAAALK #1 and #2

    Hello! We subbed the K8 WAAAAALK videos! They're fun and hope you'll watch it too :)) The post will be available for public until Sunday, Oct 3 @…

  • Nishikido Ryo's [Note] Blu-Ray Extras

    Hi everyone, me & Hoppipolla20 are bringing you Ryo's second album Note’s dvd & bluray extras . The files are from all 3…

  • YASU "LIFE IS"

    Hi minna Today, Yasu has been attend event talk for 11/7 SHIBUYA SCRAMBLE FESTIVAL 2020 Produced by anan. Yasu has been appear at the event to do a…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments